Кіного українською
Письменник Генрі страждає від нерозділеного кохання і творчої кризи. Як сніг на голову на нього звалюється пропозиція про роботу над сценарієм кінострічки, в якій візьме участь його колишня подруга Катаріна, в яку він закоханий і понині. Виникає надія на другий шанс, але поява восьмирічної Магдалени все змінює.
Продовження режисерської роботи Тіля Швайгера покаже нам бабія Генрі, вже як чоловіка розсудливого. Два роки він живе зі своєю родиною: Катаріна, Магдалена і малюк Трістан, його син від Катаріни. Ідилія триває до тих пір, поки герой не починає працювати над одним фільмом як продюсер. Відсутність чоловіка вдома і не таке вже просте материнство доводить Катарину до межі, після чого вона вирішує відпочити та тимчасово залишає рідних. Тепер Генрі доводиться дізнатися на власному досвіді, як це -