Кіного українською
Макбрайд бере справу про підлітка, звинуваченого у вбивстві під час невдалого пограбування - справу, де жертва була наставником Макбрайда.
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Місцеві офіцери-прикордонники не перешкоджають їхній діяльності, за хабарі заплющуючи очі на те, що відбувається. Не є винятком і Чарлі Сміт. Поточний стан справ усіх влаштовує. Але тут викрадають малюка у мексиканської красуні Марії. Стає ясно, що мета викрадення – подальший продаж немовляти. Тоді Чарлі береться за справу.
Дія відбувається в 1949 році, головний герой - Ед Крейн, перукар маленького містечка в Північній Каліфорнії. Він прагне змінити своє життя на краще. Зрада дружини і зустріч з випадковою людиною підштовхує його зайнятись шантажем коханця власної дружини. Проте план Еда лиш частково збувається, відбувається вбивство і на яв виходять похмурі таємниці всіх тих людей, що його оточували. Поступово ситуація в фільмі набирає обертів незалежно від самих персонажів, підпорядковує їх собі і, зрештою,