Босх: Спадок

Герой попереднього сезону - досвідчений поліцейський Гаррі Босх змушений вирушити на пенсію. Начальство вирішило позбавити його значка, тому що вік Гаррі вже не зовсім відповідає тим завданням, на які він змушений щоразу вирушати. Протагоніст далеко не з радістю прийняв свою відставку, і він не збирається припиняти полювати злочинців, адже вважає цю роботу справою всього життя. Навіть будучи на пенсії, він продовжує працювати та боротися з несправедливістю, правда тепер у ролі приватного детектива. Босх просто не може продовжувати спокійно жити, коли поряд безчинствують злочинці. Ще одне завдання зводить його зі своєю дочкою, яка нещодавно влаштувалася працювати в поліцію і подає великі надії. Герой спочатку не із захопленням сприймає таку співпрацю, адже завжди був проти, щоб дочка пов'язувалась із криміналом. Ця робота неймовірно важка і небезпечна, і Гаррі намагався захистити дочку від такої долі. Однак та вперта у свого батька і не стала слухати. Протягом усього другого сезону герої разом розслідуватимуть заплутані справи та зможуть зблизитися як ніколи раніше, оскільки до спільного розплутування злочину стосунки у сімейства не складалися.