Ведмедики Буні: Таємниця цирку

Неймовірні пригоди братів-ведмедів Бріара і Брамбла, що вже порядком подорослішали, тривають.
Все починається з того, що перед сезоном дощів, коли їх ліс заливає потоками води, Бріар вирішує побудувати греблю, щоб цього разу уникнути стихійного лиха. Ось тільки він не міг припускати, що його брат Брамбл разом з друзями настільки недбало поставляться до серйозної роботи, що в найвідповідальніший момент гребля виявляється повністю зруйнована, і весь ліс заливає водою. Рятуючись від потужного потоку, Бріар у розпачі стрибає в річку, що протікає глибоко в ущелину.
Прокинувшись, наш герой виявляє себе в дивному місці, після чого, трохи озирнувшись, ведмідь, який дивом врятувався, розуміє, що він опинився в цирку. Пробравшись до виходу на манеж, наш герой зауважує, що один із учасників циркової трупи потрапив у біду, після чого, виконавши кілька неймовірних акробатичних трюків, Бріару вдається його врятувати, що приводить публіку в невимовне захоплення. У цей чудовий момент наш герой розуміє, що він нарешті знайшов своє покликання.
А в цей час засмучений Брамбл і його друзі безуспішно намагаються знайти брата, який зник після жахливої повені.