Крутий поворот / Щасливчики

Отримавши поранення під час патрулювання, сержант Тікей отримує місячну відпустку, яку планує провести разом зі своєю нареченою. Але плани героя несподівано псує відключення електроенергії, через яке всі рейси з Нью-Йорка скасовано. Не бажаючи марнувати час, він вирушає до Сент-Луїса на автомобілі і бере з собою попутників: старіючого військовослужбовця Чівера, який мріє повернутися до своєї дружини, і Колі, яка хоче зустрітися з родиною загиблого на війні товариша. Те, що починається як коротка подорож, несподівано перетворюється на довгу поїздку, під час якої героям доведеться зіткнутися зі старими відносинами, розбитими надіями та проблемами всередині країни, що воює на чужому континенті.